|
603.
|
|
|
Preferred audio _format
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:8
|
|
632.
|
|
|
<b>Language</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.ui.h:1
|
|
658.
|
|
|
<small>The name used for announcing the playlist service on the network.
All occurrences of the string <b>%u</b> will be replaced by your name,
and <b>%h</b> will be replaced by your computer's host name.</small>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/publish/publish-plugin.ui.h:2
|
|
669.
|
|
|
Screenshot%d .jpg
|
|
|
Translators: the argument is a screenshot number, used to prevent overwriting files. Just translate "Screenshot", and not the ".jpg".
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/screenshot/totem-gallery.c:108
|
|
674.
|
|
|
Screenshot%d .png
|
|
|
Create the screenshot widget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/screenshot/totem-screenshot.c:157
|
|
687.
|
|
|
Could not get metadata for file %s : %s
|
|
|
Display an error
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:167
|
|
716.
|
|
|
The Totem plugin could not be started.
|
|
|
FIXME!
FIXME construct and show error message
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1703
|