Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Croatian guidelines.
110 of 18 results
264.
DVB Adapter %u
translators: the index of the adapter
* DVB Adapter 1
(no translation yet)
Located in ../src/totem-menu.c:937
265.
Watch TV on '%s'
translators:
* Watch TV on 'DVB Adapter 1'
* or
* Watch TV on 'Hauppauge Nova-T Stick'
(no translation yet)
Located in ../src/totem-menu.c:942
284.
Totem cannot play TV, because no TV adapters are present or they are not supported.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1196
285.
Please insert a supported TV adapter.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1197
287.
Totem is missing a channels listing to be able to tune the receiver.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1208
288.
Please follow the instructions provided in the link to create a channels listing.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1209
290.
Please try again later.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1213
300.
TV signal lost
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:3323
301.
Please verify your hardware setup.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:3324
581.
Plugin for sending notifications of currently-playing movies to the D-Bus subsystem.
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/dbus-service/dbus-service.totem-plugin.in.h:2
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4r5eN, Ante Karamatić, Danijel Šnajder, Mario Đanić, Marko, Miroslav Matejaš, Saša Teković, Senko Rasic, antisa, gogo, ivan.