Ubuntu
totem package

Browsing Croatian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “totem”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last
264.
DVB Adapter %u
 
translators: the index of the adapter
* DVB Adapter 1
(no translation yet)
Located in ../src/totem-menu.c:937
265.
Watch TV on '%s'
 
translators:
* Watch TV on 'DVB Adapter 1'
* or
* Watch TV on 'Hauppauge Nova-T Stick'
(no translation yet)
Located in ../src/totem-menu.c:942
284.
Totem cannot play TV, because no TV adapters are present or they are not supported.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1196
285.
Please insert a supported TV adapter.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1197
287.
Totem is missing a channels listing to be able to tune the receiver.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1208
288.
Please follow the instructions provided in the link to create a channels listing.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1209
290.
Please try again later.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1213
300.
TV signal lost
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:3323
301.
Please verify your hardware setup.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:3324
687.
Could not get metadata for file %s: %s
 
Display an error
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:167
1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4r5eN, Ante Karamatić, Danijel Šnajder, Mario Đanić, Marko, Miroslav Matejaš, Saša Teković, Senko Rasic, antisa, gogo, ivan.