|
187.
|
|
|
Default location for the "Open..." dialogs
|
|
|
|
Výchozí umístění pro dialogy „Otevřít…“
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.h:15
|
|
188.
|
|
|
Default location for the "Open..." dialogs, default is the current directory
|
|
|
|
Výchozí umístění pro dialogy „Otevřít…“, standardně je nastaveno na aktuální složku
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../data/totem.schemas.in.h:6
|
|
189.
|
|
|
Default location for the "Take Screenshot" dialogs
|
|
|
|
Výchozí umístění pro dialogy „Sejmout obrazovku“
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.h:17
|
|
190.
|
|
|
Default location for the "Take Screenshot" dialogs, default is the Pictures directory
|
|
|
|
Výchozí umístění pro dialogy „Sejmout obrazovku“, standardně je nastaveno na složku „Obrázky“
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../data/totem.schemas.in.h:8
|
|
191.
|
|
|
Enable deinterlacing
|
|
|
|
Povolit eliminaci prokládání
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../data/totem.schemas.in.h:10
|
|
192.
|
|
|
Encoding charset for subtitle
|
|
|
|
Kódování znakové sady pro titulky
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../data/totem.schemas.in.h:9
|
|
193.
|
|
|
Maximum amount of data to decode ahead of display (in seconds)
|
|
|
|
Maximální objem dat, která dekódovat před zobrazováním (v sekundách)
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../data/totem.schemas.in.h:12
|
|
194.
|
|
|
Name of the visual effects plugins
|
|
|
|
Název zásuvných modulů vizuálních efektů
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../data/totem.schemas.in.h:10
|
|
195.
|
|
|
Network buffering threshold
|
|
|
|
Práh ukládání do vyrovnávací paměti ze sítě
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:34
|
|
196.
|
|
|
Network connection speed
|
|
|
|
Rychlost připojení
|
|
Translated by
Pavel Šefránek
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:11
|