Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
4655 of 663 results
46.
_Authenticate
核對(_A)
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
身分認證(_A)
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in jobviewer.py:441
47.
Job
工作
Translated and reviewed by hialan
Located in jobviewer.py:509 troubleshoot/PrintTestPage.py:84
48.
User
使用者
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in jobviewer.py:510
49.
Document
文件
Translated and reviewed by hialan
Located in jobviewer.py:511 troubleshoot/PrintTestPage.py:88
50.
Printer
印表機
Translated and reviewed by Chester Cheng
Located in jobviewer.py:512 system-config-printer.py:957 troubleshoot/PrintTestPage.py:86
51.
Size
大小
Translated and reviewed by hialan
Located in jobviewer.py:513
52.
Time submitted
提交時間
Translated by Terry Chuang
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in jobviewer.py:529
53.
Status
狀態
Translated and reviewed by hialan
Located in jobviewer.py:533 troubleshoot/PrintTestPage.py:89
54.
my jobs on %s
%s 上的「我的工作」
Translated by Terry Chuang
Located in jobviewer.py:563
55.
my jobs
我的工作
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in jobviewer.py:565
4655 of 663 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Chester Cheng, Chester Cheng, Kevin-Wei-2, Pootel, Roy Chan, Terry Chuang, Walter Cheuk, Wayne Su, hialan, nckuhuahua.