Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 663 results
1.
Advanced Server Settings
高级服务器设置
Translated and reviewed by Tao Wei on 2008-10-15
Located in ../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:18
2.
Job History
历史任务
Translated by TianShixiong on 2009-01-26
Located in ../AdvancedServerSettings.py:59
3.
Do not preserve job history
不保留历史任务
Translated by TianShixiong on 2009-01-26
Reviewed by Tao Wei on 2009-09-27
Located in ../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:10
4.
Preserve job history but not files
保留历史任务,但不保留文件
Translated by TianShixiong on 2009-01-26
Reviewed by Tao Wei on 2009-09-27
Located in ../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:11
5.
Preserve job files (allow reprinting)
保留任务文件(允许重新打印)
Translated by TianShixiong on 2009-01-26
Located in ../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:12
6.
Browse Servers
浏览服务器
Translated and reviewed by Tao Wei on 2008-10-15
Located in ../AdvancedServerSettings.py:83
7.
Usually print servers broadcast their queues. Specify print servers below to periodically ask for queues instead.
通常打印机服务器会广播其队列。指定以下打印机服务器定期询问队列。
Translated by TianShixiong on 2009-01-26
Located in ../AdvancedServerSettings.py:94
8.
Enter IP address
输入 IP 地址
Translated and reviewed by Tao Wei on 2008-10-15
Located in ../serversettings.py:260
9.
Username:
用户名:
Translated and reviewed by Liu Tao on 2007-04-06
Located in ../authconn.py:39 ../pysmb.py:125 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:40
10.
Password:
密码:
Translated by Leah Liu on 2008-08-20
Located in ../authconn.py:40 ../pysmb.py:131 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:39
110 of 663 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, AutumnCat, Christopher Meng, Feng Chao, Leah Liu, Lele Long, Liu Tao, Phil, RockyDd, Tao Wei, TianShixiong, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YunQiang Su, kaiman.