Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 14 results
21.
Not authorized
ਪਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
Translated and reviewed by A S Alam on 2007-04-06
Located in ../asyncipp.py:473 ../authconn.py:454 ../authconn.py:456 ../errordialogs.py:63 ../pysmb.py:90 ../pysmb.py:92
25.
Bad request
ਬੱਡ ਰੀਕੁਐਂਸਟ
Translated and reviewed by A S Alam on 2007-04-06
Located in ../errordialogs.py:70
28.
Upgrade required
ਅੱਪਗਰੇਡ ਲੋੜੀਦਾ
Translated and reviewed by A S Alam on 2007-04-06
Located in ../errordialogs.py:76
50.
Printer
ਪਰਿੰਟਰ
Translated and reviewed by A S Alam on 2007-04-06
Located in ../jobviewer.py:522 ../system-config-printer.py:941 ../troubleshoot/PrintTestPage.py:86
201.
Printer Options
ਪਰਿੰਟਰ ਚੋਣ
Translated and reviewed by A S Alam on 2007-04-06
Located in ../printerproperties.py:958 ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:48
237.
Review Firewall
(no translation yet)
Located in ../system-config-printer.py:5466
240.
Share
SMB list columns
ਸਾਂਝ
Translated and reviewed by A S Alam on 2007-04-06
Located in ../newprinter.py:491
245.
New Printer
ਨਵਾਂ ਪਰਿੰਟਰ
Translated and reviewed by A S Alam on 2007-04-06
Located in ../newprinter.py:715 ../newprinter.py:732 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:1
248.
Change Driver
ਡਰਾਇਵਰ ਬਦਲੋ
Translated and reviewed by A S Alam on 2007-04-06
Located in ../newprinter.py:752
329.
Missing driver
ਡਰਾਇਵਰ ਗੁੰਮ ਹੈ
Translated and reviewed by A S Alam on 2007-04-06
Located in ../system-config-printer.py:2141
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Jaswinder Singh, Jaswinder Singh Phulewala.