Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
13 of 3 results
355.
<b>Location of the LPD network printer</b>
<b>Plassering av LPD-nettverksskriver</b>
Translated by Kjetil Birkeland Moe on 2010-02-12
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-04-30
In upstream:
<b>Lokasjon for LPD-nettverksskriver</b>
Suggested by Espen Stefansen on 2007-04-06
Suggestions:
<b>Plassering av LPD-nettverksskrivar</b>
Norwegian Nynorsk system-config-printer in Ubuntu Karmic package "system-config-printer" by Karl Ove Hufthammer on 2009-01-26
Located in ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:25
472.
Hue adjustment:
Fargejustering:
Translated by Kjetil Birkeland Moe on 2010-02-12
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-04-30
In upstream:
Justering av glød:
Suggested by Espen Stefansen on 2007-04-06
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:74
559.
Out of paper
Tom for papir
Translated by Rune Nakim on 2008-03-12
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-04-11
In upstream:
Ute av papir
Suggested by Espen Stefansen on 2007-08-16
Located in ../statereason.py:119
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Nordhøy, André Savik, Erlend Østlie, Espen Stefansen, Håvar Nielsen, Kjartan Maraas, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Rune Nakim, Stig Sandbeck Mathisen, Terje Andre Arnøy, Tim Waugh, efikkan, Åka Sikrom.