Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
6069 of 663 results
60.
%d minutes ago
prieš %d minučių
Translated by Moo
Located in jobviewer.py:790
61.
an hour ago
prieš valandą
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in jobviewer.py:794
62.
%d hours ago
prieš %d valandų
Translated by Moo
Located in jobviewer.py:796
63.
yesterday
vakar
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in jobviewer.py:800
64.
%d days ago
prieš %d dienų
Translated by Moo
Located in jobviewer.py:802
65.
last week
praėjusią savaitę
Translated by Moo
Located in jobviewer.py:806
66.
%d weeks ago
prieš %d savaičių
Translated by Moo
Located in jobviewer.py:808
67.
authenticating job
nustatoma darbo tapatybė
Translated by Moo
Located in jobviewer.py:1071 jobviewer.py:1160
68.
Authentication required for printing document `%s' (job %d)
Dokumento "%s" (darbas %d) spausdinimui reikalingas tapatybės nustatymas
Translated by Moo
Located in jobviewer.py:1126
69.
Cancel Job
Atšaukti darbą
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Reviewed by Aurimas Fišeras
Located in jobviewer.py:256
6069 of 663 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Eglė, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Moo, jonas-ska.