Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 663 results
11.
Domain:
ডোমেইন:
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-07
Located in ../authconn.py:41 ../pysmb.py:128
12.
Authentication
After that, prompt
অনুমোদন
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-07
Located in ../authconn.py:50 ../authconn.py:484 ../pysmb.py:98
13.
Remember password
পাসওয়ার্ড মনে রাখা হবে
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-07
Reviewed by Mahay Alam Khan on 2011-10-05
Located in ../authconn.py:93
14.
Unauthorized request (%s)
(no translation yet)
15.
You are not authorized to carry out the requested action.
(no translation yet)
16.
Operation canceled
কর্ম বাতিল করা হয়েছে
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-07
Reviewed by nasir khan saikat on 2010-09-18
Located in ../asyncipp.py:598 ../authconn.py:265 ../authconn.py:291
17.
CUPS server error (%s)
CUPS সার্ভারের সমস্যা (%s)
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-07
Located in ../asyncipp.py:562 ../authconn.py:309
18.
CUPS server error
CUPS সার্ভারের সমস্যা
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-07
Located in ../asyncipp.py:560 ../authconn.py:311 ../errordialogs.py:54 ../errordialogs.py:68
19.
There was an error during the CUPS operation: '%s'.
CUPS'র কর্ম চলাকালীন সমস্যা হয়েছে: '%s'।
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-07
Located in ../asyncipp.py:578 ../authconn.py:319 ../errordialogs.py:55 ../troubleshoot/PrintTestPage.py:431
20.
Retry
পুনরায় চেষ্টা করুন
Translated by nasir khan saikat on 2010-09-18
Reviewed by Mahay Alam Khan on 2011-10-05
In upstream:
পুনরায় চেষ্টা
Suggested by Runa Bhattacharjee on 2011-04-14
Located in ../asyncipp.py:581 ../authconn.py:322
1120 of 663 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anup Debnath, Israt Jahan, Pascal De Vuyst, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Tim Waugh, nasir khan saikat, shababhsiddique.