|
|
1.
|
|
|
Advanced Server Settings
|
|
|
|
|
সেৱকৰ উন্নত বিন্যাস
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
on 2009-07-26
|
|
|
|
Located in
../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:18
|
|
|
2.
|
|
|
Job History
|
|
|
|
|
কাৰ্য্যৰ ইতিহাস
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
on 2009-07-26
|
|
|
|
Located in
../AdvancedServerSettings.py:59
|
|
|
3.
|
|
|
Do not preserve job history
|
|
|
|
|
কাৰ্য্যৰ ইতিহাস ৰক্ষা নকৰিব
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
on 2009-07-26
|
|
|
|
Located in
../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:10
|
|
|
4.
|
|
|
Preserve job history but not files
|
|
|
|
|
কাৰ্য্যৰ ইতিহাস ৰক্ষা কৰিব কিন্তু নথিপত্ৰ নহয়
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
on 2009-07-26
|
|
|
|
Located in
../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:11
|
|
|
5.
|
|
|
Preserve job files (allow reprinting)
|
|
|
|
|
কাৰ্য্যৰ নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক (পুনঃ মূদ্ৰণৰ বাবে)
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
on 2009-07-26
|
|
|
|
Located in
../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:12
|
|
|
6.
|
|
|
Browse Servers
|
|
|
|
|
সেৱক চৰণ কৰক
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
on 2009-07-26
|
|
|
|
Located in
../AdvancedServerSettings.py:83
|
|
|
7.
|
|
|
Usually print servers broadcast their queues. Specify print servers below to periodically ask for queues instead.
|
|
|
|
|
মূদ্ৰণ সেৱকসমূহে সাধাৰণতে নিজৰ queue উপস্থিতি ঘোষনা কৰে । নিয়মিতৰূপে কোনো মূদ্ৰণ সেৱকৰ queue সম্পৰ্কে জনাৰ বাবে সেৱকসমূহৰ তালিকা তলত উল্লেখ কৰক ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
on 2009-07-26
|
|
|
|
Located in
../AdvancedServerSettings.py:94
|
|
|
8.
|
|
|
Enter IP address
|
|
|
|
|
IP ঠিকনা লিখক
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
on 2009-07-26
|
|
|
|
Located in
../serversettings.py:260
|
|
|
9.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
|
ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম:
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
on 2009-07-26
|
|
|
|
Located in
../authconn.py:39 ../pysmb.py:125 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:40
|
|
|
10.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
গুপ্তশব্দ:
|
|
Translated and reviewed by
Amitakhya Phukan
on 2007-04-06
|
|
|
|
Located in
../authconn.py:40 ../pysmb.py:131 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:39
|
