Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

4958 of 105 results
49.
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:990 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1001
50.
Error scanning the CD
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:840
51.
Ubuntu Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>
some known keys
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/AptAuth.py:37
52.
Ubuntu CD Image Automatic Signing Key <cdimage@ubuntu.com>
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/AptAuth.py:38
53.
Choose a key-file
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAptKey.py:78
54.
Add Software Channels
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:44
55.
Install software additionally or only from this source?
Install software additionally or only from these sources?
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:85
56.
You can either add the following sources or replace your current sources by them. Only install software from trusted sources.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:90
57.
There are no sources to install software from
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:105
58.
The file '%s' does not contain any valid software sources.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:106
4958 of 105 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.