Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 247 results
1.
Passphrase:
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ:
Translated by Subhransu Behera
Located in ../agent/seahorse-agent-actions.c:120
2.
Please enter a passphrase to use.
ଦୟାକରି ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।
Translated by Subhransu Behera
Located in ../agent/seahorse-agent-actions.c:121
3.
Unparseable Key ID
ଅପୃଥକଯୋଗ୍ଯ ଚାବି ପରିଚୟ
Translated by Subhransu Behera
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.c:66
4.
Unknown/Invalid Key
ଅଜଣା/ଅବୈଧ ଚାବି
Translated by Subhransu Behera
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.c:67
5.
PGP Key: %s
PGP ଚାବି: %s
Translated by Subhransu Behera
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.c:534
6.
<b>Warning</b>: Your system is not configured to cache passphrases in secure memory.
<b>ଚେତାବନୀ</b>: ସୁରକ୍ଷିତ ସ୍ମୃତିରେ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ସାମୟିକ ଭାବରେ ସଞ୍ଚୟ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରକୁ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନାହିଁ।
Translated by Subhransu Behera
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:1
7.
Cache _Preferences
ସ୍ବଳ୍ପ ସଞ୍ଚୟ ପସନ୍ଦ (_P)
Translated by Subhransu Behera
8.
Cached Encryption Keys
ସାମୟିକ ଭାବରେ ସଞ୍ଚୟ କରାଯାଇଥିବା ଗୋପନୀୟ ଚାବି
Translated by Subhransu Behera
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:2
9.
Change passphrase cache settings.
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତର ସାମୟିକ ସଞ୍ଚୟ ବିନ୍ଯାସକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ
Translated by Subhransu Behera
10.
Clear passphrase cache
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତର ସାମୟିକ ସଞ୍ଚୟକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ
Translated by Subhransu Behera
110 of 247 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.