Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 2001 results
1.
Screem HTML/XML Editor
Screem HTML/XML Düzenleyici
Translated and reviewed by Efe Çiftci on 2009-08-10
Located in ../screem.desktop.in.h:1
2.
Website editor and management system
Websitesi yönetici ve düzenleyici sistem
Translated and reviewed by Efe Çiftci on 2009-08-10
Located in ../screem.desktop.in.h:2
3.
Apply highlighting to printout
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:1
4.
Auto Save
Otomatik Kayıt
Translated and reviewed by Efe Çiftci on 2009-08-10
Located in ../screem.schemas.in.h:2
5.
Auto Save Interval
Otomatik Kaydetme Sıklığı
Translated and reviewed by Efe Çiftci on 2009-08-10
Located in ../screem.schemas.in.h:3
6.
Backup Copy Extension
Yedekleme Kopyası Uzantısı
Translated and reviewed by Efe Çiftci on 2009-08-10
Located in ../screem.schemas.in.h:4
7.
Default FALSE booleans
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:5
8.
Default TRUE booleans
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:6
9.
Default filename
Öntanımlı dosya adı
Translated and reviewed by Efe Çiftci on 2009-08-10
Located in ../screem.schemas.in.h:7
10.
Default font
Öntanımlı yazıtipi
Translated and reviewed by Efe Çiftci on 2009-08-10
Located in ../screem.schemas.in.h:8
110 of 2001 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Efe Çiftci, Fatih Demir, Serdar KAHYA.