|
1686.
|
|
|
Save a copy of the document
|
|
|
|
Zapisuje dokument
|
|
Translated by
Jacek Wolszczak
|
|
Reviewed by
Jacek Wolszczak
|
In upstream: |
|
Zapisuje kopię bieżącego dokumentu
|
|
|
Suggested by
Jacek Wolszczak
|
|
|
|
Located in
../src/screem-window-menus.c:4077
|
|
1689.
|
|
|
Close the current document
|
|
|
|
Sprawdza pisownię w aktualnym dokumencie
|
|
Translated by
Jacek Wolszczak
|
|
Reviewed by
Jacek Wolszczak
|
In upstream: |
|
Zamyka bieżący dokument
|
|
|
Suggested by
Jacek Wolszczak
|
|
|
|
Located in
../src/screem-window-menus.c:4085
|
|
1695.
|
|
|
Preview Printing of the current view
|
|
|
|
Podgląd wydruku aktualnej strony
|
|
Translated by
Jacek Wolszczak
|
|
Reviewed by
Jacek Wolszczak
|
In upstream: |
|
Podgląd wydruku bieżącej strony
|
|
|
Suggested by
Jacek Wolszczak
|
|
|
|
Located in
../src/screem-window-menus.c:4099
|
|
1712.
|
|
|
Paste Unformatted
|
|
|
|
Wklej zakodowane
|
|
Translated by
Jacek Wolszczak
|
|
Reviewed by
Jacek Wolszczak
|
In upstream: |
|
Wklej niesformatowany
|
|
|
Suggested by
Jacek Wolszczak
|
|
|
|
Located in
../src/screem-window-menus.c:4139
|
|
1725.
|
|
|
Find more matches in the current document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/screem-window-menus.c:4172
|
|
1896.
|
|
|
Baltic
|
|
|
|
Kursywa
|
|
Translated by
Jacek Wolszczak
|
|
Reviewed by
Jacek Wolszczak
|
In upstream: |
|
Bałtycki
|
|
|
Suggested by
Jacek Wolszczak
|
|
|
|
Located in
../include/screem-encodings.h:17 ../include/screem-encodings.h:18
../include/screem-encodings.h:19
|
|
1900.
|
|
|
Chinese Traditional
|
|
|
|
Warunki
|
|
Translated by
Jacek Wolszczak
|
|
Reviewed by
Jacek Wolszczak
|
In upstream: |
|
Tradycyjny Chiński
|
|
|
Suggested by
Jacek Wolszczak
|
|
|
|
Located in
../include/screem-encodings.h:34 ../include/screem-encodings.h:35
../include/screem-encodings.h:36
|
|
1901.
|
|
|
Croation
|
|
|
|
_Położenie
|
|
Translated by
Jacek Wolszczak
|
|
Reviewed by
Jacek Wolszczak
|
In upstream: |
|
Chorwacja
|
|
|
Suggested by
Jacek Wolszczak
|
|
|
|
Located in
../include/screem-encodings.h:38
|
|
1911.
|
|
|
Hindi
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../include/screem-encodings.h:70
|
|
1914.
|
|
|
Korean
|
|
|
|
odczyt
|
|
Translated by
Jacek Wolszczak
|
|
Reviewed by
Jacek Wolszczak
|
In upstream: |
|
Koreański
|
|
|
Suggested by
Jacek Wolszczak
|
|
|
|
Located in
../include/screem-encodings.h:78 ../include/screem-encodings.h:79
../include/screem-encodings.h:80 ../include/screem-encodings.h:81
|