Ubuntu
screem package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “screem”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
21 → 30 of 139 results First • • • Last
904.
Size / Placement
Nazwa witryny:
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
Rozmiar / Położenie
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/css-wizard/css-wizard.glade.h:20
908.
_Hyperlink
Odnośnik
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
_Odnośnik
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/css-wizard/css-wizard.glade.h:26
911.
_Match
Szuk_anie
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
_Dopasowywanie
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/css-wizard/css-wizard.glade.h:29
912.
_Styles
Arkusz stylów
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
_Style
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/css-wizard/css-wizard.glade.h:30
950.
D_irectories
Katalog_i
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
_Katalogi
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:22
953.
Features:
Elementy:
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
Opcje:
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:25
980.
<b>Preview</b>
<b>Właściwości</b>
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
<b>Podgląd</b>
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/object-wizard/object-wizard.glade.h:2
985.
Insert Object - Screem
Wstawianie tabeli - Screem
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
Wstawianie objektu - Screem
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/object-wizard/object-wizard.glade.h:7
1001.
<b>_Directive Type</b>
<span weight="bold">Typ dyrektywy</span>
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
<b>Typ _dyrektywy</b>
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/ssiWizard/ssiwizard.glade.h:2
1005.
E_lif
Elif
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
E_lif
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/ssiWizard/ssiwizard.glade.h:12
21 → 30 of 139 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jacek Wolszczak, Kornas Mateusz, Milosz Niedzielski, Piotr Strębski, Radek Czajka, Rafał Widełka, amused, lukebb.