Translations by Jacek Wolszczak
Jacek Wolszczak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
908. |
_Hyperlink
|
|
2005-08-05 |
Odnośnik
|
|
909. |
_Insert
|
|
2006-05-19 |
W_staw
|
|
910. |
_Location:
|
|
2006-05-19 |
_Położenie:
|
|
911. |
_Match
|
|
2008-01-15 |
_Dopasowywanie
|
|
2005-08-05 |
Szuk_anie
|
|
912. |
_Styles
|
|
2008-01-15 |
_Style
|
|
2005-08-05 |
Arkusz stylów
|
|
928. |
Entity Wizard
|
|
2006-05-19 |
Znaki specjalne
|
|
930. |
Entity Wizard - Screem
|
|
2006-05-19 |
Znaki specjalne - Screem
|
|
931. |
ISO-8859-1
|
|
2006-05-19 |
ISO-8859-1
|
|
932. |
Markup/Internationalisation
|
|
2006-05-19 |
Znaczniki/Międzynarodowe
|
|
933. |
Math/Greek.Symbolic
|
|
2006-05-19 |
Matematyka/Greka/Symbole
|
|
936. |
Form Wizard
|
|
2006-05-19 |
Kreator formularzy
|
|
937. |
Create a Form
|
|
2006-05-19 |
Wstawia formularz
|
|
938. |
Insert a Form - Screem
|
|
2006-05-19 |
Wstawianie formularza - Screem
|
|
939. |
Link wizard
|
|
2006-05-19 |
Kreator odnośników
|
|
941. |
Link Wizard
|
|
2006-05-19 |
Kreator odnośników
|
|
942. |
Insert a Link
|
|
2006-05-19 |
Wstawia odnośnik
|
|
943. |
Other
|
|
2006-05-19 |
Inne
|
|
946. |
<b>Standard</b>
|
|
2006-05-19 |
<b>Podstawowe</b>
|
|
947. |
<b>Window Properties</b>
|
|
2006-05-19 |
<b>Właściwości okna</b>
|
|
950. |
D_irectories
|
|
2006-05-19 |
_Katalogi
|
|
2005-08-05 |
Katalog_i
|
|
951. |
Edit _events...
|
|
2006-05-19 |
Edytuj _wydarzenia...
|
|
952. |
Edit _pop-up...
|
|
2006-05-19 |
Edytuj okno _pop-up...
|
|
953. |
Features:
|
|
2008-01-15 |
Opcje:
|
|
2005-08-05 |
Elementy:
|
|
954. |
Link Wizard - Screem
|
|
2006-05-19 |
Kreator odnośników - Screem
|
|
955. |
Popup Properties - Screem
|
|
2006-05-19 |
Właściwości okna pop-up - Screem
|
|
958. |
S_crollbars
|
|
2006-05-19 |
Paski przesuwania
|
|
959. |
Stat_usbar
|
|
2006-05-19 |
Pasek statusu:
|
|
961. |
_Apply properties via Javascript
|
|
2006-05-19 |
_Ustawianie właściwości okna poprzez Javascript
|
|
962. |
_Dimensions:
|
|
2006-05-19 |
_Wymiary:
|
|
963. |
_Frame:
|
|
2006-05-19 |
_Ramka:
|
|
964. |
_Fullscreen
|
|
2006-05-19 |
Pełny _ekran
|
|
965. |
_Location
|
|
2006-05-19 |
_Położenie
|
|
966. |
_Menubar
|
|
2006-05-19 |
_Menu
|
|
967. |
_Name / ID:
|
|
2006-05-19 |
_Nazwa / ID:
|
|
968. |
_Position:
|
|
2006-05-19 |
P_ozycja:
|
|
971. |
_Text:
|
|
2006-05-19 |
_Tekst:
|
|
972. |
_Toolbars
|
|
2006-05-19 |
Paski _narzędziowe
|
|
973. |
http://
ftp://
mailto:
irc://
Other
|
|
2006-05-19 |
http://
ftp://
mailto:
irc://
Inny
|
|
976. |
Object
|
|
2006-05-19 |
Objekt
|
|
977. |
Insert an object, such as a video clip, sound clip, image etc.
|
|
2006-05-19 |
Wstawia objekt taki jak film, dźwięk, obraz itp.
|
|
978. |
Insert an Image
|
|
2006-05-19 |
Wstawia obrazek
|
|
980. |
<b>Preview</b>
|
|
2008-01-15 |
<b>Podgląd</b>
|
|
2005-08-05 |
<b>Właściwości</b>
|
|
981. |
<b>Properties</b>
|
|
2006-05-19 |
<b>Właściwości</b>
|
|
982. |
Ali_gnment:
|
|
2006-05-19 |
Wyró_wnanie:
|
|
983. |
Apply deprecated properties
|
|
2006-05-19 |
Użycie przestarzałych parametrów
|