Translations by Angel Spy
Angel Spy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
6. |
Arabic (Lebanon)
|
|
2010-05-24 |
Arapça (Lübnan)
|
|
14. |
Bosnian
|
|
2010-05-24 |
Boşnakça
|
|
18. |
Danish
|
|
2010-05-24 |
Danca
|
|
24. |
English (British)
|
|
2010-05-24 |
İngilizce (Britanya)
|
|
26. |
English (American)
|
|
2010-05-24 |
İngilizce (Amerikan)
|
|
35. |
Galician
|
|
2010-05-24 |
Galce
|
|
36. |
Gujarati
|
|
2010-05-24 |
Gujarati
|
|
38. |
Hindi
|
|
2010-05-24 |
Hindi
|
|
41. |
Interlingua
|
|
2010-05-07 |
Uluslararası dil
|
|
48. |
Kannada
|
|
2010-05-07 |
Kannada Dili
|
|
50. |
Laothian
|
|
2010-05-07 |
Laothian
|
|
54. |
Malayalam
|
|
2010-05-07 |
Malayalam
|
|
56. |
Marathi
|
|
2010-05-07 |
Marathi
|
|
62. |
Oriya
|
|
2010-05-07 |
Oriya
|
|
75. |
Tamil
|
|
2010-05-07 |
Tamil
|
|
76. |
Telugu
|
|
2010-05-07 |
Telugu
|
|
79. |
Uighur
|
|
2010-05-07 |
Uygurca
|
|
92. |
Belgian
|
|
2010-05-07 |
Belçika dili
|
|
94. |
Dvorak
|
|
2010-05-07 |
Dvorak
|
|
107. |
SC-TC
|
|
2010-05-07 |
SC-TC
|
|
114. |
James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
|
|
2010-05-07 |
James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
|
|
115. |
SC->TC
|
|
2010-05-07 |
SC->TC
|
|
116. |
TC->SC
|
|
2010-05-07 |
TC->SC
|
|
118. |
(C) 2002-2005 James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
|
|
2010-05-07 |
(C) 2002-2005 James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
|
|
122. |
(C) 2002-2006 James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
|
|
2010-05-07 |
(C) 2002-2006 James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
|
|
124. |
The status of the current input method. Click to change it.
|
|
2010-05-24 |
Mevcut girdi metodu durumu. Değiştirmek için tıklayın.
|
|
125. |
Unicode
|
|
2010-05-07 |
Unicode
|
|
177. |
GTK
|
|
2010-05-07 |
GTK
|
|
195. |
Misc
|
|
2010-05-07 |
Diğer
|
|
213. |
Select Interface Font
|
|
2010-05-07 |
Arayüz Yazı Tipini Seç
|
|
214. |
SCIM
|
|
2010-05-07 |
SCIM
|
|
215. |
FrontEnd
|
|
2010-05-07 |
FrontEnd
|
|
216. |
IMEngine
|
|
2010-05-07 |
IMEngine
|
|
217. |
Panel
|
|
2010-05-07 |
Panel
|
|
218. |
Extra
|
|
2010-05-24 |
Ekstra
|
|
221. |
<span size="x-large">The Setup for %s modules.</span>
|
|
2010-05-24 |
<span size="x-large">%s modülü için Kurulum.</span>
|
|
222. |
Are you sure to quit SCIM Setup?
|
|
2010-05-07 |
SCIM kurulumundan çıkmak istediğinize emin misiniz?
|
|
224. |
SCIM Setup
|
|
2010-05-07 |
SCIM Kurulumu
|
|
227. |
SCIM Help
|
|
2010-05-24 |
SCIM Yardım
|
|
231. |
Show command menu.
|
|
2010-05-07 |
Komut menüsünü göster.
|
|
232. |
(C) 2002-2005 James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
|
|
2010-05-07 |
(C) 2002-2005 James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
|
|
233. |
Reload Configuration
|
|
2010-05-24 |
Yapılandırmayı Tekrar Yükle
|
|
235. |
Hide Toolbar
|
|
2010-05-07 |
Araç Çubuğunu Gizle
|
|
236. |
Help ...
|
|
2010-05-07 |
Yardım ...
|
|
237. |
Exit
|
|
2010-05-07 |
Çıkış
|
|
238. |
Cursor Position
|
|
2010-05-07 |
İmleç Konumu
|
|
240. |
Maximum length
|
|
2010-05-07 |
Azami uzunluk
|
|
242. |
Maximum width
|
|
2010-05-07 |
Azami genişlik
|
|
258. |
Text
|
|
2010-05-07 |
Metin
|
|
261. |
Key Code:
|
|
2010-05-07 |
Tuş Kodu:
|