Translations by Joao Carvalhinho
Joao Carvalhinho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
104. |
My Top Rated
|
|
2006-05-10 |
Meus preferidos
|
|
2006-05-10 |
Meus preferidos
|
|
2006-05-10 |
Meus preferidos
|
|
2006-05-10 |
Meus preferidos
|
|
850. |
Current song is not seekable
|
|
2006-05-10 |
Faixa actual não permite procura rápida
|
|
888. |
Change whether the queue is visible as a source or a sidebar
|
|
2006-05-10 |
Altera a aparência da lista entre lista de fontes e barra lateral
|
|
2006-05-10 |
Altera a aparência da lista entre lista de fontes e barra lateral
|
|
2006-05-10 |
Altera a aparência da lista entre lista de fontes e barra lateral
|
|
2006-05-10 |
Altera a aparência da lista entre lista de fontes e barra lateral
|
|
898. |
Rhythmbox is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
|
|
2006-05-10 |
O Rhythmbox é software livre; voçê pode distribuí-lo e/ou modificá-lo
conforme os termos do GNU General Public License publicado pela
Free Software Foundation; tanto na versão 2 da Licença, ou
(à sua escolha) qualquer versão posterior.
|
|
2006-05-10 |
O Rhythmbox é software livre; voçê pode distribuí-lo e/ou modificá-lo
conforme os termos do GNU General Public License publicado pela
Free Software Foundation; tanto na versão 2 da Licença, ou
(à sua escolha) qualquer versão posterior.
|
|
2006-05-10 |
O Rhythmbox é software livre; voçê pode distribuí-lo e/ou modificá-lo
conforme os termos do GNU General Public License publicado pela
Free Software Foundation; tanto na versão 2 da Licença, ou
(à sua escolha) qualquer versão posterior.
|
|
2006-05-10 |
O Rhythmbox é software livre; voçê pode distribuí-lo e/ou modificá-lo
conforme os termos do GNU General Public License publicado pela
Free Software Foundation; tanto na versão 2 da Licença, ou
(à sua escolha) qualquer versão posterior.
|
|
899. |
Rhythmbox is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
|
|
2006-05-10 |
O Rhythmbox é distribuído na expectativa de ser útil,
mas SEM QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de
COMERCIALIZAÇÃO ou de ADEQUAÇÃO A QUALQUER PROPÓSITO EM
PARTICULAR. Consulte a Licença Pública Geral GNU para obter mais detalhes.
|
|
2006-05-10 |
O Rhythmbox é distribuído na expectativa de ser útil,
mas SEM QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de
COMERCIALIZAÇÃO ou de ADEQUAÇÃO A QUALQUER PROPÓSITO EM
PARTICULAR. Consulte a Licença Pública Geral GNU para obter mais detalhes.
|
|
2006-05-10 |
O Rhythmbox é distribuído na expectativa de ser útil,
mas SEM QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de
COMERCIALIZAÇÃO ou de ADEQUAÇÃO A QUALQUER PROPÓSITO EM
PARTICULAR. Consulte a Licença Pública Geral GNU para obter mais detalhes.
|
|
2006-05-10 |
O Rhythmbox é distribuído na expectativa de ser útil,
mas SEM QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de
COMERCIALIZAÇÃO ou de ADEQUAÇÃO A QUALQUER PROPÓSITO EM
PARTICULAR. Consulte a Licença Pública Geral GNU para obter mais detalhes.
|