Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Croatian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

15 of 5 results
95.
_Genre:
_Žanr:
Translated by Krešo Kunjas on 2006-01-22
Reviewed by Ante Karamatić on 2006-05-09
Located in ../data/ui/song-info-multiple.ui.h:3 ../data/ui/song-info.ui.h:4 ../plugins/audiocd/album-info.ui.h:4 ../plugins/iradio/station-properties.ui.h:2
378.
The music share '%s' requires a password to connect
Za pristup dijeljenoj glazbi na '%s' potrebno je upisati lozinku.
Translated by gogo on 2016-11-24
Located in ../plugins/daap/rb-daap-source.c:476
744.
Enable debug output matching a specified string
omogući ispis otklanjanja greške koji odgovara određenom nizu
Translated by gogo on 2016-11-24
Located in ../shell/rb-application.c:635
771.
The playlist file may be in an unknown format or corrupted.
Popis izvođenja je oštećen ili je nepoznatog formata
Translated by gogo on 2016-11-24
Located in ../shell/rb-playlist-manager.c:308
812.
Add the selected songs to the play queue
Dodaj odabrane pjesme u spremnik za sviranje
Translated and reviewed by Ante Karamatić on 2006-05-10
Located in ../shell/rb-shell-clipboard.c:180
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Božo Kaurić, Danijel Šnajder, Davorin Šego, Ivica Petrinic, Krešo Kunjas, Marko, Melita Ivković, Miroslav Matejaš, Saša Teković, Sebastien Bacher, Tomislav Marčinković, antisa, bembe, gogo, ivan.