Translations by Luke Yelavich
Luke Yelavich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 58. |
NDEBUG defined, all asserts disabled.
|
|
| 2009-08-06 |
NDEBUG definito, tutte le dichiarazioni sono disabilitate.
|
|
| 59. |
FASTPATH defined, only fast path asserts disabled.
|
|
| 2009-08-06 |
FASTPATH definito, solo le dichiarazioni veloci di path sono disabilitate.
|
|
| 60. |
All asserts enabled.
|
|
| 2009-08-06 |
Tutte le dichiarazioni sono abilitate.
|
|
| 372. |
ALSA woke us up to write new data to the device, but there was actually nothing to write!
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
We were woken up with POLLOUT set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail.
|
|
| 2009-08-06 |
ALSA si è svegliato per scrivere nuovi dati sul dispositivo ma non c'era niente da scrivere!
Molto probabilmente questo è un bug dei driver ALSA '%s'. Riportare questo problema agli sviluppatori di ALSA.
Ci si è alzati con impostato POLLOUT -- come sempre un subsequent snd_pcm_avail() ritorna 0 o un altro valore < min_avail.
|
|
| 373. |
ALSA woke us up to read new data from the device, but there was actually nothing to read!
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
We were woken up with POLLIN set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail.
|
|
| 2009-08-06 |
ALSA si è svegliato per leggere nuovi dati dal dispositivo ma non c'era niente da leggere!
Molto probabilmente questo è un bug dei driver ALSA '%s'. Riportare questo problema agli sviluppatori di ALSA.
Ci si è alzati con impostato POLLIN -- come sempre un subsequent snd_pcm_avail() ritorna 0 o un altro valore < min_avail.
|
|
| 374. |
Off
|
|
| 2009-08-06 |
Spento
|
|
| 375. |
High Fidelity Playback (A2DP)
|
|
| 2009-08-06 |
Playback ad alta fidabilità (A2DP)
|
|
| 377. |
Telephony Duplex (HSP/HFP)
|
|
| 2009-08-06 |
Doppino Telefonico (HSP/HFP)
|
|
| 378. |
PulseAudio Sound Server
|
|
| 2009-08-06 |
Server sonoro PulseAudio
|
|
