Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 3100 results
1.
could not fork archiver: %m
無法產生封存器:%m
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
postmaster/pgarch.c:164
Located in postmaster/pgarch.c:158
2.
archive_mode enabled, yet archive_command is not set
archive_mode 已啟用,但 archive_command 未設定
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
Located in postmaster/pgarch.c:450
3.
transaction log file "%s" could not be archived: too many failures
交易日誌檔 "%s" 無法封存: 太多失敗
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
Located in postmaster/pgarch.c:465
4.
archive command failed with exit code %d
封存指令失敗,結束碼 %d
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
Located in postmaster/pgarch.c:568
5.
The failed archive command was: %s
失敗的封存指令是:%s
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
Located in postmaster/pgarch.c:570 postmaster/pgarch.c:580 postmaster/pgarch.c:587 postmaster/pgarch.c:593 postmaster/pgarch.c:602
6.
archive command was terminated by exception 0x%X
由例外 0x%X 結束封存指令
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
Located in postmaster/pgarch.c:577
7.
See C include file "ntstatus.h" for a description of the hexadecimal value.
請參閱 C Include 檔案 "ntstatus.h",以取得十六進位值的描述。
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
Located in postmaster/postmaster.c:2738 postmaster/pgarch.c:579
8.
archive command was terminated by signal %d: %s
由信號 %d 結束封存指令:%s
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
Located in postmaster/pgarch.c:584
9.
archive command was terminated by signal %d
由信號 %d 結束封存指令
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
Located in postmaster/pgarch.c:591
10.
archive command exited with unrecognized status %d
封存指令結束,無法辨識的狀態 %d
Translated by EnterpriseDB translation team on 2010-10-07
Located in postmaster/pgarch.c:600
110 of 3100 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: EnterpriseDB translation team.