Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
351360 of 3100 results
351.
inconsistent types deduced for parameter $%d
(no translation yet)
Located in parser/parse_expr.c:1894 parser/parse_coerce.c:300
352.
%s versus %s
%s kontra %s
Translated by Begina Felicysym
Located in commands/tablecmds.c:1297 commands/tablecmds.c:1471 parser/parse_expr.c:1896 parser/parse_coerce.c:302 parser/parse_coerce.c:1488 parser/parse_coerce.c:1507 parser/parse_coerce.c:1552
353.
cannot cast type %s to %s
nie można rzutować typu %s na %s
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_expr.c:1533 parser/parse_expr.c:2049 parser/parse_coerce.c:891 parser/parse_coerce.c:920 parser/parse_coerce.c:938 parser/parse_coerce.c:953
354.
Input has too few columns.
Wejście posiada zbyt mało kolumn.
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_coerce.c:923
355.
Cannot cast type %s to %s in column %d.
Nie można rzutować typu %s na %s w kolumnie %d.
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_coerce.c:941
356.
Input has too many columns.
Wejście posiada zbyt wiele kolumn.
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_coerce.c:956
357.
argument of %s must be type boolean, not type %s
translator: first %s is name of a SQL construct, eg WHERE
argument %s musi być typu logicznego, nie typu %s
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_coerce.c:999
358.
argument of %s must not return a set
translator: %s is name of a SQL construct, eg WHERE
translator: %s is name of a SQL construct, eg LIMIT
argument %s nie może zwracać zbioru
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_coerce.c:1009 parser/parse_coerce.c:1058
359.
argument of %s must be type %s, not type %s
translator: first %s is name of a SQL construct, eg LIMIT
argument %s musi być typu %s, nie typu %s
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_coerce.c:1046
360.
%s types %s and %s cannot be matched
translator: first %s is name of a SQL construct, eg CASE
%s typy %s i %s nie mogą być dopasowane
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_coerce.c:1179
351360 of 3100 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Begina Felicysym, Jarosław Ogrodnik.