Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
30913100 of 3100 results
3091.
invalid binary "%s"
잘못된 바이너리 파일 "%s"
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in ../port/exec.c:214
3092.
could not read binary "%s"
"%s" 바이너리 파일을 읽을 수 없음
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in ../port/exec.c:263
3093.
could not find a "%s" to execute
"%s" 실행 파일을 찾을 수 없음
Translated by EnterpriseDB translation team
translator: %s is IPv4, IPv6, or Unix
Located in ../port/exec.c:270
3094.
could not change directory to "%s"
"%s" 디렉터리로 현재 디렉터리를 바꿀 수 없습니다
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in ../port/exec.c:325 ../port/exec.c:361
3095.
could not read symbolic link "%s"
"%s" 심벌릭 링크를 읽을 수 없음
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in ../port/exec.c:340
3096.
child process exited with exit code %d
하위 프로그램은 %d 코드로 마쳤습니다
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in ../port/exec.c:595
3097.
child process was terminated by exception 0x%X
0x%X 예외처리로 하위 프로세스가 종료되었습니다
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in ../port/exec.c:599
3098.
child process was terminated by signal %s
%s 시그널이 감지되어 하위 프로세스가 종료되었습니다
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in ../port/exec.c:608
3099.
child process was terminated by signal %d
하위 프로그램은 %d 신호에 의해서 종료되었습니다
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in ../port/exec.c:611
3100.
child process exited with unrecognized status %d
하위 프로그램 프로그램은 예상치 못한 %d 상태값으로 종료되었습니다
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in ../port/exec.c:615
30913100 of 3100 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: EnterpriseDB translation team.