Translations by Ricardo Pérez López
Ricardo Pérez López has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 199. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to a WITH query
|
|
| 2010-03-05 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE no se puede aplicar con una consulta WITH
|
|
| 286. |
syntax error: cannot back up
|
|
| 2009-07-15 |
error de sintaxis: no se puede retroceder
|
|
| 317. |
syntax error; also virtual memory exhausted
|
|
| 2009-07-15 |
error de sintaxis; también se agotó la memoria virtual
|
|
| 319. |
parser stack overflow
|
|
| 2009-07-15 |
desbordamiento de la pila del analizador sintáctico
|
|
| 2543. |
could not rename old transaction log file "%s": %m
|
|
| 2010-03-05 |
no se pudo cambiar el nombre del antiguo archivo de registro de transacción "%s": %m
|
|
| 2544. |
could not remove old transaction log file "%s": %m
|
|
| 2010-03-05 |
no se pudo borrar el antiguo archivo de registro de transacción "%s": %m
|
|
| 2731. |
index row size %lu exceeds maximum %lu for index "%s"
|
|
| 2010-03-05 |
el tamaño de fila índice %lu supera el máximo %lu para el índice "%s"
|
|
| 3004. |
File must be owned by the database user or root, must have no write permission for "group", and must have no permissions for "other".
|
|
| 2009-07-15 |
El archivo debe ser propiedad del usuario de la base de datos o bien de root, no debe tener permisos de escritura para el «grupo», y no debe tener permisos para «otros».
|
|
