Translations by Robert Readman
Robert Readman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
151. |
could not open temporary statistics file "%s": %m
|
|
2010-03-17 |
could not open temporary statistics file "%s": %m
|
|
152. |
could not write temporary statistics file "%s": %m
|
|
2010-03-17 |
could not write temporary statistics file "%s": %m
|
|
153. |
could not close temporary statistics file "%s": %m
|
|
2010-03-17 |
could not close temporary statistics file "%s": %m
|
|
154. |
could not rename temporary statistics file "%s" to "%s": %m
|
|
2010-03-17 |
could not rename temporary statistics file "%s" to "%s": %m
|
|
155. |
corrupted pgstat.stat file
|
|
2010-03-17 |
corrupted pgstat.stat file
|
|
156. |
database hash table corrupted during cleanup --- abort
|
|
2010-03-17 |
database hash table corrupted during cleanup --- abort
|
|
157. |
INSERT ... SELECT cannot specify INTO
|
|
2010-03-17 |
INSERT ... SELECT cannot specify INTO
|
|
158. |
VALUES lists must all be the same length
|
|
2010-03-17 |
VALUES lists must all be the same length
|
|
159. |
VALUES must not contain table references
|
|
2010-03-17 |
VALUES must not contain table references
|
|
160. |
VALUES must not contain OLD or NEW references
|
|
2010-03-17 |
VALUES must not contain OLD or NEW references
|
|
161. |
Use SELECT ... UNION ALL ... instead.
|
|
2010-03-17 |
Use SELECT ... UNION ALL ... instead.
|
|
162. |
cannot use aggregate function in VALUES
|
|
2010-03-17 |
cannot use aggregate function in VALUES
|
|
163. |
cannot use window function in VALUES
|
|
2010-03-17 |
cannot use window function in VALUES
|
|
164. |
INSERT has more expressions than target columns
|
|
2010-03-17 |
INSERT has more expressions than target columns
|
|
165. |
INSERT has more target columns than expressions
|
|
2010-03-17 |
INSERT has more target columns than expressions
|
|
166. |
DEFAULT can only appear in a VALUES list within INSERT
|
|
2010-03-17 |
DEFAULT can only appear in a VALUES list within INSERT
|
|
167. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to VALUES
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to VALUES
|
|
168. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with UNION/INTERSECT/EXCEPT
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with UNION/INTERSECT/EXCEPT
|
|
169. |
invalid UNION/INTERSECT/EXCEPT ORDER BY clause
|
|
2010-03-17 |
invalid UNION/INTERSECT/EXCEPT ORDER BY clause
|
|
170. |
Only result column names can be used, not expressions or functions.
|
|
2010-03-17 |
Only result column names can be used, not expressions or functions.
|
|
171. |
Add the expression/function to every SELECT, or move the UNION into a FROM clause.
|
|
2010-03-17 |
Add the expression/function to every SELECT, or move the UNION into a FROM clause.
|
|
172. |
INTO is only allowed on first SELECT of UNION/INTERSECT/EXCEPT
|
|
2010-03-17 |
INTO is only allowed on first SELECT of UNION/INTERSECT/EXCEPT
|
|
173. |
UNION/INTERSECT/EXCEPT member statement cannot refer to other relations of same query level
|
|
2010-03-17 |
UNION/INTERSECT/EXCEPT member statement cannot refer to other relations of same query level
|
|
174. |
each %s query must have the same number of columns
|
|
2010-03-17 |
each %s query must have the same number of columns
|
|
175. |
CREATE TABLE AS specifies too many column names
|
|
2010-03-17 |
CREATE TABLE AS specifies too many column names
|
|
176. |
cannot use aggregate function in UPDATE
|
|
2010-03-17 |
cannot use aggregate function in UPDATE
|
|
177. |
cannot use window function in UPDATE
|
|
2010-03-17 |
cannot use window function in UPDATE
|
|
178. |
column "%s" of relation "%s" does not exist
|
|
2010-03-17 |
column "%s" of relation "%s" does not exist
|
|
179. |
cannot use aggregate function in RETURNING
|
|
2010-03-17 |
cannot use aggregate function in RETURNING
|
|
180. |
cannot use window function in RETURNING
|
|
2010-03-17 |
cannot use window function in RETURNING
|
|
181. |
RETURNING cannot contain references to other relations
|
|
2010-03-17 |
RETURNING cannot contain references to other relations
|
|
182. |
cannot specify both SCROLL and NO SCROLL
|
|
2010-03-17 |
cannot specify both SCROLL and NO SCROLL
|
|
183. |
DECLARE CURSOR cannot specify INTO
|
|
2010-03-17 |
DECLARE CURSOR cannot specify INTO
|
|
184. |
DECLARE CURSOR WITH HOLD ... FOR UPDATE/SHARE is not supported
|
|
2010-03-17 |
DECLARE CURSOR WITH HOLD ... FOR UPDATE/SHARE is not supported
|
|
185. |
Holdable cursors must be READ ONLY.
|
|
2010-03-17 |
Holdable cursors must be READ ONLY.
|
|
186. |
DECLARE SCROLL CURSOR ... FOR UPDATE/SHARE is not supported
|
|
2010-03-17 |
DECLARE SCROLL CURSOR ... FOR UPDATE/SHARE is not supported
|
|
187. |
Scrollable cursors must be READ ONLY.
|
|
2010-03-17 |
Scrollable cursors must be READ ONLY.
|
|
188. |
DECLARE INSENSITIVE CURSOR ... FOR UPDATE/SHARE is not supported
|
|
2010-03-17 |
DECLARE INSENSITIVE CURSOR ... FOR UPDATE/SHARE is not supported
|
|
189. |
Insensitive cursors must be READ ONLY.
|
|
2010-03-17 |
Insensitive cursors must be READ ONLY.
|
|
190. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with DISTINCT clause
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with DISTINCT clause
|
|
191. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with GROUP BY clause
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with GROUP BY clause
|
|
192. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with HAVING clause
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with HAVING clause
|
|
193. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with aggregate functions
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with aggregate functions
|
|
194. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with window functions
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with window functions
|
|
195. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE must specify unqualified relation names
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE must specify unqualified relation names
|
|
196. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to a join
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to a join
|
|
197. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to NEW or OLD
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to NEW or OLD
|
|
198. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to a function
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to a function
|
|
199. |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to a WITH query
|
|
2010-03-17 |
SELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to a WITH query
|
|
200. |
relation "%s" in FOR UPDATE/SHARE clause not found in FROM clause
|
|
2010-03-17 |
relation "%s" in FOR UPDATE/SHARE clause not found in FROM clause
|