Translations by Ersplus

Ersplus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
1.
New messages
2009-03-10
Nouveau message
2.
Only new conversations
2009-03-10
Seulement les nouvelles conversations
3.
Ignore events from blocked users
2009-03-10
Ignorer les evenements des utilsateurs bloqués
4.
Buddy signs on
2009-03-10
L'utilisateur se connecte
8.
Show
2009-03-10
Montrer
11.
Libnotify Popups
2009-03-10
Popups Libnotify
12.
Displays popups via libnotify.
2009-03-10
Affiche des popups via libnotify.