Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 33 results
1.
Configure the lockdown policy
ಲಾಕ್‍ಡೌನ್ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿ
Translated by shankar Prasad on 2008-10-12
Located in ../data/pessulus.desktop.in.in.h:1
2.
Lockdown Editor
ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ಲಾಕ್‍ಡೌನ್ ಮಾಡು
Translated by shankar Prasad on 2008-10-12
Located in ../data/pessulus.desktop.in.in.h:2 ../data/pessulus.ui.h:3 ../Pessulus/main.py:58
3.
Disable _unsafe protocols
ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‍ಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸು(_u)
Translated by shankar Prasad on 2008-10-12
Located in ../data/pessulus.ui.h:1
4.
Disabled Applets
ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾದ ಉಪಅನ್ವಯಗಳು
Translated by shankar Prasad on 2009-09-09
| msgid "<b>Disabled Applets</b>"
Located in ../data/pessulus.ui.h:2
5.
Safe Protocols
ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‍ಗಳು
Translated by shankar Prasad on 2009-09-09
| msgid "<b>Safe Protocols</b>"
Located in ../data/pessulus.ui.h:4
6.
Click to make this setting not mandatory
ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸದೆ ಇರಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
Translated by shankar Prasad on 2008-10-12
Located in ../Pessulus/lockdownbutton.py:100
7.
Click to make this setting mandatory
ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
Translated by shankar Prasad on 2008-10-12
Located in ../Pessulus/lockdownbutton.py:102
8.
General
ಸಾಮಾನ್ಯ
Translated by shankar Prasad on 2008-10-12
Located in ../Pessulus/maindialog.py:40
9.
Panel
ಫಲಕ
Translated by shankar Prasad on 2008-10-12
Located in ../Pessulus/maindialog.py:41
10.
Epiphany Web Browser
Epiphany ಅಂತರ್ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕ
Translated by shankar Prasad on 2009-03-16
Located in ../Pessulus/maindialog.py:42
110 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: shankar Prasad.