Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Disabled Applets
|
|
2010-10-09 |
Zabranjeni programčići
|
|
5. |
Safe Protocols
|
|
2010-10-09 |
Bezbijedni protokoli
|
|
31. |
Could not display help document '%s'
|
|
2010-10-09 |
Ne mogu da prikažem dokument za pomoć „%s“
|
|
32. |
Cannot contact the GConf server
|
|
2010-10-09 |
Ne mogu da se povežem na Gkonf server
|
|
33. |
This usually happens when running this application with 'su' instead of 'su -'.
If this is not the case, you can look at the output of the application to get more details.
|
|
2010-10-09 |
Ovo se obično dešava kada pokrenete program uz naredbu „su“ umesto „su -“.
Ukoliko to nije slučaj, možete pogledati šta je program ispisao u terminalu.
|