Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 33 results
1.
Configure the lockdown policy
আবদ্ধকৰণৰ নীতি বিন্যাস কৰক
Translated by Amitakhya Phukan on 2007-09-21
Located in ../data/pessulus.desktop.in.in.h:1
2.
Lockdown Editor
আবদ্ধকৰণৰ সম্পাদক
Translated by Amitakhya Phukan on 2007-09-21
Located in ../data/pessulus.desktop.in.in.h:2 ../data/pessulus.ui.h:3 ../Pessulus/main.py:58
3.
Disable _unsafe protocols
অসুৰক্ষিত আচাৰবিধি নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_u)
Translated by Amitakhya Phukan on 2007-09-21
Located in ../data/pessulus.ui.h:1
4.
Disabled Applets
নিষ্ক্ৰীয় এপ্লেটসমূহ
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-09-09
| msgid "<b>Disabled Applets</b>"
Located in ../data/pessulus.ui.h:2
5.
Safe Protocols
সুৰক্ষিত আচাৰবিধি
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-09-09
| msgid "<b>Safe Protocols</b>"
Located in ../data/pessulus.ui.h:4
6.
Click to make this setting not mandatory
এই পছন্দ আৱশ্যকীয় নকৰিবলৈ টিপক
Translated by Amitakhya Phukan on 2007-09-21
Located in ../Pessulus/lockdownbutton.py:100
7.
Click to make this setting mandatory
এই পছন্দ আৱশ্যকীয় হ'বলৈ টিপক
Translated by Amitakhya Phukan on 2007-09-21
Located in ../Pessulus/lockdownbutton.py:102
8.
General
সাধাৰণ
Translated by Amitakhya Phukan on 2007-09-21
Located in ../Pessulus/maindialog.py:40
9.
Panel
পেনেল
Translated by Amitakhya Phukan on 2007-09-21
Located in ../Pessulus/maindialog.py:41
10.
Epiphany Web Browser
Epiphany ওৱেব চৰক
Translated by Amitakhya Phukan on 2007-09-21
Located in ../Pessulus/maindialog.py:42
110 of 33 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan.