Ubuntu
nmap package

Browsing Persian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “zenmap”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last
3.
Bug not reported
(no translation yet)
Located in zenmap:83 zenmapGUI/CrashReport.py:154
25.
Expressions
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/SearchGUI.py:328
29.
No search method selected!
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/SearchGUI.py:486
31.
About %s and %s
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/About.py:197
32.
%s is a free and open source utility for network exploration and security auditing.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/About.py:216
50.
ip
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:177
51.
Highlight definitions
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:221
54.
text color
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:266
72.
Bug reported
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/CrashReport.py:148
73.
The bug was successfully reported.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/CrashReport.py:149
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohammad Dashtizadeh.