Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

15 of 5 results
30.
Failed to decrypt the private key: unexpected padding length.
(no translation yet)
Located in ../libnm-core/crypto_gnutls.c:134 ../libnm-core/crypto_nss.c:202 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:194 ../libnm-util/crypto_nss.c:252
33.
Failed to initialize the encryption cipher context: %s / %s.
(no translation yet)
Located in ../libnm-util/crypto_gnutls.c:293
35.
Failed to set IV for encryption: %s / %s.
(no translation yet)
Located in ../libnm-util/crypto_gnutls.c:312
72.
unable to join netlink group for monitoring link status: %s
לא יכול לחבר את קבוצת חיבור הרשת לסטטוס ניטור הקישור: %s
Translated and reviewed by moshenahmias on 2009-11-03
In upstream:
unable to join netlink group for monitoring link status: %s
Suggested by Yair Hershkovitz on 2008-09-02
Located in ../src/nm-netlink-monitor.c:278
73.
unable to allocate netlink link cache for monitoring link status: %s
unable to allocate netlink link cache for monitoring link status: %s
Translated by Yair Hershkovitz on 2008-09-02
Located in ../src/nm-netlink-monitor.c:391
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Krapivner, Shalom Craimer, Yair Hershkovitz, moshenahmias, serfus.