Translations by Nikolay Saptsin
Nikolay Saptsin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
197. |
Sho_w passwords
|
|
2009-08-05 |
Пок_азать пароли
|
|
277. |
Select Mobile Broadband Provider Type
|
|
2009-08-05 |
Выберите тип широкополосного мобильного доступа
|
|
278. |
Select the technology your mobile broadband provider uses. If you are unsure, ask your provider.
|
|
2009-08-05 |
Выберите технологию, которую использует Ваш мобильный оператор для широкополосного доступа. Если Вы не уверены, проконсультируйтесь у оператора
|
|
279. |
My provider uses _GSM-based technology (i.e. GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)
|
|
2009-08-05 |
Мой оператор использует технологию, основанную на _GSM (например GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)
|
|
280. |
My provider uses _CDMA-based technology (i.e. 1xRTT, EVDO)
|
|
2009-08-05 |
Мой оператор использует технологию, основанную на _CDMA (например 1xRTT, EVDO)
|
|
364. |
Your mobile broadband connection is configured with the following settings:
|
|
2009-08-05 |
Ваше широкополосное соединение настроено со следующими параметрами
|
|
369. |
Confirm Mobile Broadband Settings
|
|
2009-08-05 |
Подтвердите настройки широкополосного мобильного соединения
|
|
370. |
Unlisted
|
|
2009-08-05 |
Отсутствует в списке
|
|
374. |
Choose your Billing Plan
|
|
2009-08-05 |
Выберите Ваш тарифный план
|
|
375. |
My plan is not listed...
|
|
2009-08-05 |
Мой план отсутствует в списке
|