Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Automatic with manual DNS settings
|
|
| 2011-01-08 |
Automaattinen omavalintaisilla DNS-asetuksilla
|
|
| 10. |
Used to determine whether settings should be migrated to a new version.
|
|
| 2010-08-15 |
Määrittää, tuodaanko asetukset uuteen versioon.
|
|
| 2009-10-31 |
Määrittää, tuodaanko asetukset tuoda uuteen versioon.
|
|
| 63. |
User authentication required for wireless network '%s'...
|
|
| 2009-10-31 |
Käyttäjätunnistautuminen vaaditaan langattomalle verkolle ”%s”...
|
|
| 92. |
Notification area applet for managing your network devices and connections.
|
|
| 2010-07-28 |
Ilmoitusalueen sovelma verkkolaitteiden ja -yhteyksien hallintaan.
|
|
| 93. |
NetworkManager Website
|
|
| 2009-10-31 |
NetworkManagerin verkkosivusto
|
|
| 138. |
VPN connection '%s' active
|
|
| 2009-10-31 |
VPN-yhteys ”%s” on aktiivinen
|
|
| 140. |
The NetworkManager applet could not find some required resources. It cannot continue.
|
|
| 2009-10-31 |
Verkon hallinta -sovelma ei löytänyt joitain vaadituista resursseista, eikä siksi pysty jatkamaan.
|
|
| 238. |
Mb/s
|
|
| 2009-10-31 |
Mb/s
|
|
| 303. |
WEP 40/128-bit Key
|
|
| 2009-10-31 |
WEP 40-/128-bittinen avain
|
|
| 312. |
Editing un-named connection
|
|
| 2009-10-31 |
Nimettömän yhteyden muokkaus
|
|
| 359. |
Do you want to replace %s with the VPN connection you are saving?
|
|
| 2009-10-31 |
Haluatko korvata tiedoston %s VPN-asetuksilla, joita olet tallentamassa?
|
|
