Translations by Bruce Cowan
Bruce Cowan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
Preparing mobile broadband connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Preparing mobile broadband connection '%s'…
|
|
| 18. |
Configuring mobile broadband connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Configuring mobile broadband connection '%s'…
|
|
| 19. |
User authentication required for mobile broadband connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
User authentication required for mobile broadband connection '%s'…
|
|
| 20. |
Requesting a network address for '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Requesting a network address for '%s'…
|
|
| 23. |
New Mobile Broadband (CDMA) connection...
|
|
| 2011-06-01 |
New Mobile Broadband (CDMA) connection…
|
|
| 31. |
New Mobile Broadband (GSM) connection...
|
|
| 2011-06-01 |
New Mobile Broadband (GSM) connection…
|
|
| 44. |
Preparing wired network connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Preparing wired network connection '%s'…
|
|
| 45. |
Configuring wired network connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Configuring wired network connection '%s'…
|
|
| 46. |
User authentication required for wired network connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
User authentication required for wired network connection '%s'…
|
|
| 47. |
Requesting a wired network address for '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Requesting a wired network address for '%s'…
|
|
| 50. |
_Connect to Hidden Wireless Network...
|
|
| 2011-06-01 |
_Connect to Hidden Wireless Network…
|
|
| 51. |
Create _New Wireless Network...
|
|
| 2011-06-01 |
Create _New Wireless Network…
|
|
| 61. |
Preparing wireless network connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Preparing wireless network connection '%s'…
|
|
| 62. |
Configuring wireless network connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Configuring wireless network connection '%s'…
|
|
| 63. |
User authentication required for wireless network '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
User authentication required for wireless network '%s'…
|
|
| 64. |
Requesting a wireless network address for '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Requesting a wireless network address for '%s'…
|
|
| 117. |
_Configure VPN...
|
|
| 2011-06-01 |
_Configure VPN…
|
|
| 119. |
NetworkManager is not running...
|
|
| 2011-06-01 |
NetworkManager is not running…
|
|
| 124. |
Edit Connections...
|
|
| 2011-06-01 |
Edit Connections…
|
|
| 132. |
Preparing network connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Preparing network connection '%s'…
|
|
| 133. |
User authentication required for network connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
User authentication required for network connection '%s'…
|
|
| 135. |
Starting VPN connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Starting VPN connection '%s'…
|
|
| 136. |
User authentication required for VPN connection '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
User authentication required for VPN connection '%s'…
|
|
| 137. |
Requesting a VPN address for '%s'...
|
|
| 2011-06-01 |
Requesting a VPN address for '%s'…
|
|
| 157. |
Other Wireless Network...
|
|
| 2011-06-01 |
Other Wireless Networks…
|
|
| 193. |
Change...
|
|
| 2011-06-01 |
Change…
|
|
| 332. |
Connection add failed
|
|
| 2011-06-01 |
Connection add failed
|
|
| 340. |
Connection delete failed
|
|
| 2011-06-01 |
Connection delete failed
|
|
| 362. |
Export VPN connection...
|
|
| 2011-06-01 |
Export VPN connection…
|
|
| 375. |
My plan is not listed...
|
|
| 2011-06-01 |
My plan is not listed…
|
|
| 380. |
My provider uses GSM technology (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)
|
|
| 2011-06-01 |
My provider uses GSM technology (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)
|
|
| 402. |
New...
|
|
| 2011-06-01 |
New…
|
|
| 407. |
Create New Wireless Network
|
|
| 2011-06-01 |
Create New Wireless Network…
|
|
| 420. |
Choose a Certificate Authority certificate...
|
|
| 2011-06-01 |
Choose a Certificate Authority certificate…
|
|
| 421. |
Choose your personal certificate...
|
|
| 2011-06-01 |
Choose your personal certificate…
|
|
| 422. |
Choose your private key...
|
|
| 2011-06-01 |
Choose your private key…
|
|
