Translations by Lenin
Lenin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Auto Mobile Broadband (GSM) connection
|
|
| 2009-07-18 |
স্বয়ংক্রিয় মোবাইল ব্রডব্যান্ড(জিএসএম) সংযোগ
|
|
| ~ |
You can activate the connection by clicking this icon.
Use connection editor to add new and to change settings if necessary
|
|
| 2009-07-18 |
এ আইকনে ক্লিক করে আপনি সংযোগটি সক্রিয় করতে পারেন।
নতুন সংযোগ লিপিবদ্ধ করতে বা কোনো পরিবর্তনের জন্য 'কানেকশন এডিটর' ব্যবহার করুন।
|
|
| ~ |
New Configuration Created
|
|
| 2009-07-18 |
নতুন কনফিগারেশন তৈরি হয়েছে
|
|
| ~ |
Auto Mobile Broadband (CDMA) connection
|
|
| 2009-07-18 |
স্বয়ংক্রিয় মোবাইল ব্রডব্যান্ড(সিডিএমএ) সংযোগ
|
|
| 1. |
Control your network connections
|
|
| 2009-07-18 |
আপনার নেটওয়ার্ক সংযোগগুলোর নিয়ন্ত্রণ করুন
|
|
| 2. |
Network Manager
|
|
| 2009-07-18 |
নেটওয়ার্ক ম্যানেজার
|
|
| 11. |
Manage and change your network connection settings
|
|
| 2009-07-18 |
আপনার নেটওয়ার্ক সংযোগগুলো ব্যবস্থাপনা ও পরিবর্তন
|
|
| 12. |
Network Connections
|
|
| 2009-07-18 |
নেটওয়ার্ক সংযোগসমূহ
|
|
| 14. |
You are now connected to '%s'.
|
|
| 2009-07-18 |
আপনি এখন .'%s'. এ সংযুক্ত
|
|
| 15. |
Connection Established
|
|
| 2009-07-18 |
সংযোগ স্থাপিত
|
|
| 17. |
Preparing mobile broadband connection '%s'...
|
|
| 2009-07-18 |
'%s' মোবাইল ব্রডব্যান্ডে সংযোগ প্রক্রিয়াধীন...
|
|
| 18. |
Configuring mobile broadband connection '%s'...
|
|
| 2009-07-18 |
'%s' মোবাইল ব্রডব্যান্ডে সংযোগ কনফিগার করা হচ্ছে...
|
|
| 19. |
User authentication required for mobile broadband connection '%s'...
|
|
| 2009-07-18 |
'%s' মোবাইল ব্রডব্যান্ড সংযোগে ব্যবহারকারী পরিচিতি আবশ্যক...
|
|
| 20. |
Requesting a network address for '%s'...
|
|
| 2009-07-18 |
'%s' এর জন্য একটি নেটওয়ার্ক ঠিকানা চাওয়া হচ্ছে...
|
|
| 21. |
Mobile broadband connection '%s' active
|
|
| 2009-07-18 |
'%s' মোবাইল ব্রডব্যান্ডে সংযোগ সক্রিয়
|
|
| 24. |
Mobile Broadband (%s)
|
|
| 2009-07-18 |
মোবাইল ব্রডব্যান্ড (%s)
|
|
| 26. |
You are now connected to the CDMA network.
|
|
| 2009-07-18 |
আপনি এখন সিডিএমএ নেটওয়ার্কে সংযুক্ত
|
|
| 27. |
Mobile broadband network password
|
|
| 2009-07-18 |
মোবাইল ব্রডব্যান্ডে সংযোগের পাসওয়ার্ড
|
|
| 28. |
A password is required to connect to '%s'.
|
|
| 2009-07-18 |
'%s' সংযোগে যুক্ত হতে একটি পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।
|
|
| 32. |
GSM network.
|
|
| 2009-07-18 |
জিএসএম নেটওয়ার্ক
|
|
| 33. |
PIN code required
|
|
| 2009-07-18 |
পিন(PIN) কোড প্রয়োজন
|
|
| 34. |
PUK code required
|
|
| 2009-07-18 |
পাক(PUK) কোড প্রয়োজন
|
|
| 35. |
PIN code is needed for the mobile broadband device
|
|
| 2009-07-18 |
মোবাইল ব্রডব্যান্ড যন্ত্রটি ব্যবহারের জন্য পিন কোড লাগবে
|
|
| 36. |
PUK code is needed for the mobile broadband device
|
|
| 2009-07-18 |
মোবাইল ব্রডব্যান্ড যন্ত্রটি ব্যবহারের জন্য পাক কোড লাগবে
|
|
| 37. |
Auto Ethernet
|
|
| 2009-07-18 |
স্বয়ংক্রিয় ইথারনেট
|
|
| 38. |
Wired Networks (%s)
|
|
| 2009-07-18 |
তারযুক্ত নেটওয়ার্কসমূহ (%s)
|
|
| 39. |
Wired Network (%s)
|
|
| 2009-07-18 |
তারযুক্ত নেটওয়ার্ক (%s)
|
|
| 40. |
Wired Networks
|
|
| 2009-07-18 |
তারযুক্ত নেটওয়ার্কসমূহ
|
|
| 41. |
Wired Network
|
|
| 2009-07-18 |
তারযুক্ত নেটওয়ার্কসমূহ
|
|
| 42. |
disconnected
|
|
| 2009-07-18 |
সংযোগ বিচ্ছিন্ন
|
|
| 43. |
Wired network
|
|
| 2009-07-18 |
তারযুক্ত নেটওয়ার্ক
|
|
| 113. |
Disconnect
|
|
| 2009-07-18 |
সংযোগ বিচ্ছিন্ন করো
|
|
