Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

12 of 2 results
405.
Wireless Network Authentication Required
الاستيثاق مطلوب للاتصال بالشبكة اللاسلكية
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-03-21
In upstream:
الاستيثاق من مطلوب للاتصال بالشبكة اللاسلكية
Suggested by Khaled Hosny on 2010-03-14
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1143
406.
Authentication required by wireless network
الاستيثاق مطلوب من الشبكة اللاسلكية
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-03-21
In upstream:
الاستيثاق من مطلوب للاتصال بالشبكة اللاسلكية
Suggested by Khaled Hosny on 2010-03-14
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1145
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdalrahim G. Fakhouri, Ahmed Mohammed, Furat Afram, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Mahmoud Hossam, Mohammad Youssef, faical117, youss44.