Translations by Bruno
Bruno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
<b>Restart</b>
Ends your session and restarts the computer.
|
|
| 2009-05-18 |
<b>Redémarrer</b>
Ferme votre session et redémarre l'ordinateur.
|
|
| 11. |
Opening...
|
|
| 2009-08-26 |
Ouverture...
|
|
| 2009-08-12 |
Ouverture en cours...
|
|
| 12. |
Change Desktop Background
|
|
| 2009-05-18 |
Changer l'arrière-plan du bureau
|
|
| 13. |
Unable to open %s
|
|
| 2009-08-12 |
Impossible d'ouvrir %s
|
|
| 15. |
Your favorite applications, widgets and files
|
|
| 2009-08-12 |
Vos applications, widgets et fichiers favoris
|
|
| 16. |
Added to favorites
|
|
| 2009-08-12 |
Ajouté aux favoris
|
|
| 17. |
<big><b>Folders</b></big>
|
|
| 2009-08-12 |
<big><b>Dossiers</b></big>
|
|
| 19. |
Files & Folders
|
|
| 2009-08-12 |
Fichiers et dossiers
|
|
| 20. |
<big><b>Volumes</b></big>
|
|
| 2009-08-12 |
<big><b>Volumes</b></big>
|
|
| 21. |
Eject
|
|
| 2009-08-20 |
Éjecter
|
|
| 2009-08-12 |
Ejecter
|
|
| 22. |
Unmount
|
|
| 2009-08-12 |
Démonter
|
|
