Ubuntu
nautilus package

Browsing Sinhalese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

671 → 680 of 685 results First • • • Last
1355.
Increase the view size
 
tooltip
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:543
1357.
Decrease the view size
 
tooltip
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:555
1359.
Use the normal view size
 
tooltip
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:563
1371.
Toggle the display of hidden files in the current window
 
tooltip
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-view.c:7408
1374.
These files are on an Audio CD.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:96
1375.
These files are on an Audio DVD.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:98
1376.
These files are on a Video DVD.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:100
1377.
These files are on a Video CD.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:102
1378.
These files are on a Super Video CD.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:104
1379.
These files are on a Photo CD.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:106
671 → 680 of 685 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Danishka Navin, Thambaru Wijesekara, චානක මධුෂාන්, පසිඳු කාවින්ද.