Ubuntu
nautilus package

Browsing Khmer translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Khmer (km)
  4. Browsing Khmer translation
570 of 1389 results First • • • Last
570.
%s's Home
 
Note to translators: If it's hard to compose a good home
* icon name from the user name, you can use a string without
* an "%s" here, in which case the home icon name will not
* include the user's name, which should be fine. To avoid a
* warning, put "%.0s" somewhere in the string, which will
* match the user name string passed by the C code, but not
* put the user name in the final string.
ផ្ទះរបស់ %s
Translated and reviewed by ពៅ សុភា
In upstream:
ផ្ទះ
Suggested by Leang Chumsoben
Located in ../libnautilus-private/nautilus-global-preferences.c:580
570 of 1389 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.