Ubuntu
nautilus package

Browsing Manx translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Manx (gv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

14 → 23 of 1389 results First • • • Last
14.
Show session management options
Soilshaghey reihghyn reireydys quaiyl
Translated and reviewed by Reuben Potts
In upstream:
Soilshaghey ny reighyn Reireydys
Suggested by Reuben Potts
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:257
15.
Apparition
Scaanjoon
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/browser.xml.h:1
16.
Azul
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/browser.xml.h:2
17.
Black
Doo
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/browser.xml.h:3
18.
Blue Ridge
Oirrag Gorrym
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/browser.xml.h:4
19.
Blue Rough
Gorrym Garroo
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/browser.xml.h:5
20.
Blue Type
Sortch gorrym
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/browser.xml.h:6
21.
Brushed Metal
Meain skeabit
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/browser.xml.h:7
22.
Bubble Gum
Gum bolgan
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/browser.xml.h:8
23.
Burlap
Carmeish gharroo
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/browser.xml.h:9
14 → 23 of 1389 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Manx translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edmund Potts, Reuben Potts.