Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
110 of 94 results
1.
Applet to select different dwell-click types.
Part of Mousetweaks
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
பல் வகை நிலை சொடுக்கை தேர்வு செய்ய குறுநிரல்.
மவுஸ்ட்வீக்ஸ் இன் பகுதி
Translated by Luke Yelavich on 2009-07-01
Located in ../data/dwell-click-applet.ui.h:1
2.
Click Type Window
சொடுக்கு வகை சாளரம்
Translated by Luke Yelavich on 2009-07-01
Located in ../data/dwell-click-applet.ui.h:3
3.
Double Click
இரட்டை சொடுக்கு
Translated by Felix on 2008-03-25
Located in ../data/mousetweaks.ui.h:3
4.
Drag Click
சொடுக்கு இழுப்பு
Translated by Luke Yelavich on 2009-07-01
Located in ../data/dwell-click-applet.ui.h:5
5.
Enable dwell click
நிலை சொடுக்கு செயல்படுத்து
Translated by Felix on 2008-03-25
Located in ../src/mt-main.c:624
6.
Right Click
வலது சொடுக்கு
Translated by Felix on 2008-03-25
Located in ../data/dwell-click-applet.ui.h:7
7.
Single Click
ஒற்றை சொடுக்கு
Translated by Luke Yelavich on 2009-07-01
Located in ../data/mousetweaks.ui.h:2
8.
A_lt
(_l) ஆல்ட்
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-12
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:1
9.
Area to freeze the mouse pointer on the panel.
Part of Mousetweaks
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
சொடுக்கியை பலகத்தில் நிலை செய்ய இடம்
மவுஸ்ட்வீக்ஸ் இன் பகுதி
Translated by Luke Yelavich on 2009-07-01
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:2
10.
C_trl
(_t) கண்ட்ரோல்
Translated by Luke Yelavich on 2009-07-01
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:3
110 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Luke Yelavich, drtvasudevan.