Translations by Kenet Jervet
Kenet Jervet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 74. |
Inherited interface `{0}' causes a cycle in the interface hierarchy of `{1}'
|
|
| 2010-11-30 |
子接口`{0}'导致`{1}'接口结构的循环继承
|
|
| 75. |
Circular base class dependency involving `{0}' and `{1}'
|
|
| 2010-11-30 |
出现关于`{0}'和`{1}'的循环基类依赖关系
|
|
| 77. |
A static member `{0}' cannot be marked as override, virtual or abstract
|
|
| 2010-11-30 |
静态成员`{0}'不能指定为重写的（override）、虚的（virtual）或抽象的（abstract）
|
|
| 78. |
A member `{0}' marked as override cannot be marked as new or virtual
|
|
| 2010-11-30 |
指定为重写的（override）的成员`{0}'不能再被指定为覆盖的（new）或虚的（virtual）
|
|
| 79. |
`{0}' cannot be both extern and abstract
|
|
| 2010-11-30 |
`{0}'不能同时为外部的（extern）和抽象的（abstract）
|
|
| 80. |
`{0}' cannot be both abstract and sealed
|
|
| 2010-11-30 |
`{0}'不能同时为抽象的（abstract）和封闭的（sealed）
|
|
| 81. |
The abstract method `{0}' cannot be marked virtual
|
|
| 2010-11-30 |
抽象方法`{0}'不能被指定为虚的（virtual）
|
|
| 82. |
`{0}' is abstract but it is declared in the non-abstract class `{1}'
|
|
| 2010-11-30 |
`{0}'是抽象的，但是它声明在一个非抽象类`{1}'中
|
|
| 83. |
`{0}': virtual or abstract members cannot be private
|
|
| 2010-11-30 |
`{0}'：虚成员和抽象成员不能为私有成员
|
|
| 84. |
`{0}' cannot be sealed because it is not an override
|
|
| 2010-11-30 |
`{0}'不能为封闭的，因为它不是重写方法
|
|
| 85. |
`{0}': containing type does not implement interface `{1}'
|
|
| 2010-11-30 |
`{0}'：所包含的类型没有实现接口`{1}'
|
|
| 86. |
Type parameter `{0}' has same name as containing type, or method
|
|
| 2010-11-30 |
类型参数`{0}'与包含的类型或方法重名
|
|
| 87. |
`{0}': member names cannot be the same as their enclosing type
|
|
| 2010-11-30 |
`{0}'：成员名不能与其封装类型重名
|
|
| 88. |
The class System.Object cannot have a base class or implement an interface.
|
|
| 2010-11-30 |
System.Object类不能拥有基类或实现接口
|
|
| 89. |
Attribute `{0}' is only valid on classes derived from System.Attribute
|
|
| 2010-11-30 |
标记`{0}'仅在继承自System.Attribute的类上有效
|
|
| 319. |
Cannot assign to `{0}' because it is a `{1}'
|
|
| 2010-11-15 |
不能赋值给`{0}'，因为它是一个`{1}'
|
|
| 584. |
Cannot take the address of, get the size of, or declare a pointer to a managed type `{0}'
|
|
| 2010-11-30 |
无法取得托管类型“{0}”的地址、内存大小或声明指向该类型的指针。
|
|
