Browsing Lingala translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lingala guidelines.

These translations are shared with launchpad-integration trunk series template launchpad-integration.

18 of 8 results
1.
The Launchpad helper application failed
Litámbwisi-mosálisi ya Launchpad lisenzólí
Translated and reviewed by Denis Moyogo Jacquerye
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
Zala ya bobimi ezalákí %d
Translated and reviewed by Denis Moyogo Jacquerye
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
Libúngá lisálámí ntángo lisálisi lya Launchpad efungwámákí
Translated and reviewed by Denis Moyogo Jacquerye
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
Zwá lisálisi na Internet
Translated and reviewed by Denis Moyogo Jacquerye
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Connect to the Launchpad website for online help
Kɛndɛ́ na nkásá ya Internet Launchpad mpɔ̂ na lisálisi o Internet
Translated and reviewed by Denis Moyogo Jacquerye
Located in lib/launchpad-integration.c:148
6.
Translate This Application...
Bongólá monɔkɔ mwa litámbwiseli óyo
Translated and reviewed by Denis Moyogo Jacquerye
Located in lib/launchpad-integration.c:151
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
Kɛndɛ́ na nkásá ya Internet Launchpad mpɔ̂ na osálísí kobóngola litámbwiseli óyo
Translated and reviewed by Denis Moyogo Jacquerye
Located in lib/launchpad-integration.c:152
8.
Report a Problem
Kopɔmɔlɔ bobé
Translated and reviewed by Denis Moyogo Jacquerye
Located in lib/launchpad-integration.c:147 lib/lpint-bonobo.c:51
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Lingala Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis Moyogo Jacquerye.