Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Croatian guidelines.

These translations are shared with launchpad-integration trunk series template launchpad-integration.

18 of 8 results
1.
The Launchpad helper application failed
Pomoćni program Launchpada nije se pokrenuo
Translated and reviewed by Ante Karamatić on 2006-05-10
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
Izlazni status bio je %d
Translated and reviewed by Ante Karamatić on 2006-05-10
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
Pojavila se greška prilikom pokretanja Launchpad pomoćnog programa
Translated and reviewed by Ante Karamatić on 2006-05-10
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
Potraži pomoć na Internetu...
Translated and reviewed by Ante Karamatić on 2006-05-10
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Connect to the Launchpad website for online help
Spojite se na Launchpad stranicu za pomoć
Translated and reviewed by Ante Karamatić on 2006-08-30
Located in lib/launchpad-integration.c:148
6.
Translate This Application...
Prevedite ovu aplikaciju...
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-15
Located in lib/launchpad-integration.c:151
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
Spojite se na Launchpad stranicu kako biste pomogli prevesti ovaj program
Translated and reviewed by Ante Karamatić on 2006-08-30
Located in lib/launchpad-integration.c:152
8.
Report a Problem
Prijava problema
Translated and reviewed by Ante Karamatić on 2007-09-26
Located in lib/launchpad-integration.c:147 lib/lpint-bonobo.c:51
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, gogo, irvajn, moliver.