Browsing Venetian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Venetian guidelines.
110 of 28 results
8.
%(INSTALL)d to install
%(INSTALL)d to install
print("%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to remove" % (countInstall, countRemove))
Translators: %(INSTALL)d is parsed; either keep it exactly as is or remove it entirely, but don't translate "INSTALL".
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:397
9.
%(REMOVE)d to remove
%(REMOVE)d to remove
Translators: %(REMOVE)d is parsed; either keep it exactly as is or remove it entirely, but don't translate "REMOVE".
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:399
10.
%s, %s
Translators: this string will concatenate the "%n to install" and "%n to remove" strings, you can replace the comma if you need to.
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:408
15.
The list of available languages on the system has been updated.
FIXME: use self.runAsRoot() here
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:594
46.
1234567.89
(no translation yet)
49.
<small>All changes take effect next time you log in.</small>
(no translation yet)
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:5
60.
For everyone at startup and login, use:
(no translation yet)
61.
For my menus and windows, use:
(no translation yet)
65.
Keep the same
(no translation yet)
76.
Configure multiple and native language support on your system
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Venetian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: grizzo94.