Translations by Božo Kaurić
Božo Kaurić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
KPackageKit
|
|
| 2011-05-27 |
KPackageKit
|
|
| 2. |
Software Management
|
|
| 2011-05-27 |
Upravljanje softverom
|
|
| 4. |
KPackageKit Service
|
|
| 2011-05-27 |
KPackageKit Servis
|
|
| 5. |
Tracks and Notify about Software Updates
|
|
| 2011-05-27 |
Prati i obavještava o nadogradnjama softvera
|
|
| 10. |
Software Updates
|
|
| 2011-05-27 |
Nadogradnje aplikacija
|
|
| 14. |
New updates avaliable
|
|
| 2011-05-27 |
Nove nadogradnje su dostupne
|
|
| 15. |
Updates are being installed
|
|
| 2011-05-27 |
Nadogradnje se trenutno instaliraju
|
|
| 16. |
A System Restart is Required
|
|
| 2011-05-27 |
Potrebno je resetirati računalo
|
|
| 17. |
A transaction failed to complete successfully
|
|
| 2011-05-27 |
Transakcija nije uspješno završena
|
|
| 18. |
Updates finished installing
|
|
| 2011-05-27 |
Nadogradnje su uspješno instalirane
|
|
| 19. |
A transaction error occurred
|
|
| 2011-05-27 |
Došlo je do greške u transakciji
|
|
| 20. |
A distribution upgrade is available
|
|
| 2011-05-27 |
Nadogradnja distribucije je dobavljiva
|
|
