Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 50 results
1.
Rellinks
रेललिङ्क
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:56
2.
&Top
माथि
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:71
3.
<p>This link references a home page or the top of some hierarchy.</p>
<p> यो लिङ्कले गृह पृष्ठ वा केही श्रृंखलाको माथि सन्दर्भ गर्दछ ।</p>
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:74
4.
&Up
माथि
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:79
5.
<p>This link references the immediate parent of the current document.</p>
<p>यो लिङ्कले हालको कागजातको शीघ्र प्रमूल सन्दर्भ गर्दछ ।</p>
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:82
6.
&First
पहिलो
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:89
7.
<p>This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection.</p>
<p> यो लिङ्क प्रकारले खोजी इन्जिनलाई भन्दछ जुन कागजातलाई लेखकले सङ्कलनको सुरूआत बिन्दु मानेको छ ।</p>
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:92
8.
&Previous
अघिल्लो
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:97
9.
<p>This link references the previous document in an ordered series of documents.</p>
<p> यो लिङ्कले कागजातको एउटा अनुक्रम गरिएको श्रेणीमा अघिल्लो कागजात सन्दर्भ गर्दछ ।</p>
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:101
10.
&Next
पछिल्लो
Translated by Arne Goetje
Located in plugin_rellinks.cpp:105
110 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Nabin Gautam.