Translations by bozec Julien
bozec Julien has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Check if photo should be publicly visible or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
2009-12-09 |
Verifiez si la photo doit être visible publiquement ou utilisez l'onglet Upload Options pour le spécifier pour toutes les images.
|
|
2. |
Check if photo should be visible to family or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
2009-12-09 |
Vérifiez si la photo doit être visible pour la famille ou utilisez l'onglet Upload Options pour le spécifier pour toutes les images.
|
|
3. |
Check if photo should be visible to friends or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
2009-12-09 |
Vérifiez si la photo doit être visible pour les amis ou utilisez l'onglet Upload Options pour le spécifier pour toutes les images.
|
|
4. |
Indicate the safety level for the photo or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
2009-12-09 |
Indiquez le niveau de sécurité pour la photo ou utilisez l'onglet Upload Options pour le spécifier pour toutes les images.
|
|
5. |
Indicate what kind of image this is or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
2009-12-09 |
Indiquez de quel type d'image il s'agit ou utilisez l'onglet Upload Options pour le spécifier pour toutes les images.
|
|
33. |
Your token is invalid. Would you like to get a new token to proceed?
|
|
2009-12-09 |
Votre jeton est invalide. Voulez vous obtenir un nouveau jeton pour poursuivre ?
|
|
38. |
<b><h2><a href='http://www.23hq.com'><font color="#7CD164">23</font></a> Export</h2></b>
|
|
2009-12-09 |
<b><h2><a href='http://www.23hq.com'><font color="#7CD164">23</font></a> Exporter</h2></b>
|
|
42. |
This is the list of images to upload to your Flickr account.
|
|
2009-12-09 |
Voici la liste des images à tranférer vers votre compte Flickr
|
|
45. |
Safety level
|
|
2009-12-09 |
Niveau de sécurité
|
|
58. |
Enter new tags here, separated by spaces.
|
|
2009-12-09 |
Entrer des nouvelles balises ici, séparées par des espaces.
|
|
66. |
Extended options
|
|
2009-12-09 |
Options avancées
|
|
67. |
Safety level:
|
|
2009-12-09 |
Niveau de sécurité:
|
|
68. |
Content type:
|
|
2009-12-09 |
Type de contenu
|
|
91. |
Export to &23...
|
|
2009-12-09 |
Exporter vers &23...
|
|
92. |
Export to &Zooomr...
|
|
2009-12-09 |
Exporter vers &Zooomr...
|