Translations by nihui
nihui has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Acquire images
|
|
2009-02-16 |
捕获图像
|
|
2. |
A Kipi plugin to acquire images using a flat scanner
|
|
2009-02-16 |
一个使用台式扫描仪捕获图像的 Kipi 插件
|
|
3. |
(c) 2008-2009, Gilles Caulier
|
|
2009-02-16 |
(c) 2008-2009,Gilles Caulier
|
|
4. |
Gilles Caulier
|
|
2009-02-16 |
Gilles Caulier
|
|
5. |
Author
|
|
2009-02-16 |
作者
|
|
6. |
Cannot acquire image...
|
|
2009-02-16 |
无法捕获图像...
|
|
7. |
Cannot handle parent windows...
|
|
2009-02-16 |
无法处理父窗口...
|
|
8. |
New Image File Name
|
|
2009-02-16 |
新图像文件名称
|
|
9. |
The target image file format "%1" is unsupported.
|
|
2009-02-16 |
不支持目标图像文件格式“%1”。
|
|
10. |
Failed to save file
"%1" to
"%2".
|
|
2009-02-16 |
保存文件
“%1”至
“%2”失败。
|
|
11. |
A file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
|
|
2009-02-16 |
已存在名为“%1”的文件,您确定要覆盖它吗?
|
|
12. |
Overwrite File?
|
|
2009-02-16 |
覆盖文件吗?
|
|
14. |
Cannot open scanner device.
|
|
2009-02-16 |
无法打开扫描仪设备。
|
|
15. |
Your names
|
|
2009-02-16 |
Ni Hui
|
|
16. |
Your emails
|
|
2009-02-16 |
shuizhuyuanluo@126.com
|
|
17. |
Scan Image
|
|
2009-02-16 |
扫描图像
|
|
18. |
(c) 2003-2009, Gilles Caulier
(c) 2007-2009, Kare Sars
|
|
2009-02-16 |
(c) 2003-2009,Gilles Caulier
(c) 2007-2009,Kare Sars
|
|
19. |
Kare Sars
|
|
2009-02-16 |
Kare Sars
|
|
20. |
Developer
|
|
2009-02-16 |
开发者
|
|
21. |
Angelo Naselli
|
|
2009-02-16 |
Angelo Naselli
|
|
22. |
Handbook
|
|
2009-02-16 |
手册
|